Floarea soarelui - Foto:Michael Schwartz
No. 1 - vineri 15 ianuarie 2021
|
Articol nou:
Otto Feller
Redactor:
Getta Neumann
Natatie si polo - Noutati pe pag. 32-34
de la Ervin Weinberger
Picture of the Week In the mountains - By Sorin Birstein Poza saptamanii
|
am citit, am vazut, am auzit... am citit, am vazut, am auzit... am citit, am vazut, am auzit...
|
Timisoara and World News Stiri din Timisoara si lumea larga
|
NOTICES Press Reviews Revista Presei ANUNTURI
|
MY PROFESSIONAL ADVENTURES
By Robi Auscher
On missions in Turkey, Egypt, Jericho and Gaza
... recruited at 24 have ended my military career after
22 intensive, often mind-numbing but mainly thrilling
years of service, culminating in four wars.
Biographical Memoir (Excerpts)
By Anthony Klein
Childhood and education in a diverse environment
at a time of great turmoil
Sorin Birstein,
In the mountains
Daca ati avut un radio in casa in anii 60,
atunci de buna seama ca ati auzit muzica
De la Gabi Bohm
Agneta si Victor
Galambos
November-December
2020 in Israel
Sergio Morariu,
Impresii din
Timisoara
Alon & Aviva Gal,
The Rothschild Memorial
Gardens of Ramat
HaNadiv. Part 1
Alon & Aviva Gal,
The Rothschild Memorial
Gardens of Ramat
HaNadiv. Part 2
My Life
A Personal History in Eventful Times
By Henry Tausk
A myriad of colourful characters and stories
Jewish Timisoara - Cartierul Fabric
Prezentare realizata de Getta Neumann si Sorin
Birstein
n. 1922, Timisoara
Inginer textil, cantor la sinagoga Fabric
Amintirile lui Otto Feller, care a trecut prin vremurile
grele ale razboiului, muncii obligatorii, ale regimului
comunist si ale emigrarii si care a incantat multe
congregatii prin activitatea lui de cantor.
De George Schimmerling
Cea mai titrata sportiva evreica a tuturor timpurilor,
supravietuitoare a Holocaustului
Povestea vecinului tau evreu
de la Gaby Katz
De la Ervin Weinberger
De la Anthony Klein
De Petru Clej
cartier Cetate - Timpuri vechi si noi
De la Ari Eisenscher
Intre cantitate si calitate (English subtitles)
Bancul Saptamanii Joke of the Week
|
În limba româna se ascunde un secret despre natura noastra româneasca.
Noi suntem, prin excelenta, niste batausi. Ne place bataia!
- Noi ne începem fiecare sarbatoare cu o bataie, pentru ca noi nu curatam
covoare, noi le batem.
- Noi nu parcurgem un drum, noi îl batem.
- Chiar si când suntem gânditori, ne bate un gând.
- Inima noastra de român nu pompeaza ci bate!
- Pantofii nostri nu ne rod, nu ne sunt mici sau mari, ci scurt - ne bat.
- Ca sa urezi de bine cuiva îi spui: „Bata-te norocul sa te bata!”.
- Când pleaca cineva îi urezi: „Cale batuta!”
- Unul dintre dansurile traditionale din zona Moldovei este „Batuta”.
- Laptele nostru nu-i fermentat, ci e batut.
- Noi nu ciocanim, noi batem la usa.
- Si vântul bate pe afara.
- În loc de ghinion, esti batut si de soarta.
- Ca sa fiu mai credibil, spun: "Sa ma bata Dumnezeu!".
- În loc sa vorbesc degeaba, eu îmi bat gura.
- Si mai este si un proverb românesc: "gura bate fundul".
- Când încheiem o afacere noi batem palma.
- Daca vezi ceva special, bate la ochi!
- Daca faci ceva si îi spui sa continue, bate fierul cât e cald!
- Avem chiar si un fel de a pregati fasolea, fasole batuta!
- Cand nu mai avem chef de ceva, nu ne mai batem capul!
- Când aplaudam, noi batem din palme!
- Când vorbesti mult si fara rost, noi batem apa-n piua!
- Când nu întelegi, bati saua sa priceapa iapa!
- Daca spui prostii, bati câmpii!
Ia sa nu va mai bat eu la cap!
De la Tamara Adler
La naiba cu masca lor! Ieri am venit acasa cu alt copil de la scoala! Azi,
cu alta mamica!
Apel la 112:
- Vreau sa merg la amantul meu, ce trebuie sa scriu pe declaratie?
- Ramâneti acasa… Va trimitem noi un voluntar.
Ospatar! Mâncarea nu are gust.
- Io zic sa mai încercati, altfel chem izoleta.
Nota din partea Asociatiei Psihiatrilor
”Dragi cetateni, pe perioada carantinei este considerat normal sa
vorbiti cu peretii vostri, cu plantele si cu ghivecele. Va rugam sa ne
contactati doar daca acestea încep sa raspunda”.
Am o sotie foarte iubitoare. M-am trezit în seara asta îmi tinea perna
pe gura, pentru a ma proteja de virus!
Vreau sa îi transmit postasului care îmi aduce facturile: ”Tu nu ai auzit
ca trebuie sa stai acasa?”
Virusul ca virusul, dar daca se ia si internetul, toti intra în moarte
clinica.
Se duce Nostradamus la fiul lui, îi da o palma peste ochi si îi zice:
- De ce ai luat 4 la examenul de mâine?
Ion si Maria pe carantina…
- Ioane, crapa jamu ca-ti put picioarele!
- No, îi bun, ti-a revenit mirosu’.
- Nu, da’ ma ustura ochii!
Vecina mea a primit rezultatul de la testul COVID. E baiat
Cum e când toti din spital au coronavirus si tu vii ca nesimtitul ca ti-ai
spart capul?!
Ultima replica de agatat în 2020: ”Urci pâna la mine sa te speli pe
mâini?
De la Ari Eisenscher
Tomi Laszlo (19 dec. 1925, Timisoara - 5 ian. 2021, Haifa)
In ziua de 5 ianuarie 2021 s-a stins din viata Tomi Laszlo, ne
anunta Rolla, sotia, Vera Laszlo Vogel, fiica si sotul ei Jonny.
Intreaga familie, nepotii si stranepotii, este indoliata.
Am pierdut un prieten, cu o minte patrunzatoare si cu suflet
mare. A fost un Tzadik, intelept si bun. Sa-i fie amintirea
binecuvantata! Sincere condoleante familiei, Getta Neumann
Agnes Schatteles n. Borgida (31 decembrie 1932,
Timisoara - 18 decembrie 2020, Ottawa)
Agnes is remembered as a loving, caring and loyal
wife, mother, sister, aunt and friend. Her zest for life,
for arts and literature was extraordinary. She was
generous with her time and energy and loved helping
and caring for others. Zichrono livracha - May her
memory be for a blessing!
Mai mult decat o autobiografie, memoriile sunt o fresca a perioadei interbelice,
a anilor razboiului si ai comunismului in Romania si, in cele din urma, a vietii in
Israel. Inginer pasionat, Tomi Laszlo releva provocarile tehnice si sistemice în
industria electrica si diseca mecanismul sistemelor economice si politice. Un fir
rosu reprezinta reflectiile asupra existentei de evreu si a antisemitismului.
Iti povestesc despre soarta mea, pentru ca, prin soarta mea, vezi si soarta altora
in regiunea Banat - De Getta Neumann
Intr-un an de carantine si restrictii de circulatie, dorinta noastra de a ne
reuni si de a calatori nu a facut decât sa creasca.
Convorbiri ebraice la Radio Timisoara, emisiuni
realizate de Felicia Ristea
Interviuri cu Roni Wagmann si Ludovic Satmari
1948. Melo, Evi, Vera, Agnes.
Poate cineva sa identifice celelalte trei fete?
in a country otherwise known for
being spooky
De la George Liebermann
recunoastere internationala pentru
proiectul de 442 milioane de euro
A murit Iancu Tucarman, penultimul
supravietuitor al "trenurilor mortii"
De la Gabi Izsak
S-a stins o mare doamna, de o aleasa cultura si finete. Sa-i fie
amintirea binecuvantata! Sincere condoleante familiei, in special fiicei,
Vera Varadi si fratelui, George Borgida! Getta Neumann